zhŭ ā , qiú nĭ gēngxīn wŏmen de xīnlíng , shĭ wŏmen de xīn bèi nĭ xīyĭn ,

主阿，求你更新我们的心灵，使我们的心被你吸引，

주여! 우리의 심령을 새롭게 하옵시고, 우리의 마음을 끌어 주시사,

yīncĭ wŏmen de gōngzuò bùzài shì fùdān , érshì xĭ le ,

因此我们的工作不再是负担，而是喜乐，

우리의 사역이 다시는 부담이 아닌 기쁨이 되도록 하옵시고,

shĭ wŏmen yīn ài nĭ ér zài shùnfú shàng gānxīn .

使我们因爱你而在顺服上甘心。

우리에게 하나님을 사랑하기 때문에 기쁨으로 순복하게 하옵소서.

qiú nĭ shĭ wŏmen yŏu érnǚ de leyì , què méiyŏu núpū de xīn ,

求你使我们有儿女的乐意，却没有奴仆的心，

우리에게 종된 마음이 없게 하시고 자녀된 기쁨을 주옵시며,

zài shì fèng shàng huānyuè , zài nĭ lĭmiàn xĭ le .

在事奉上欢悦，在你里面喜乐。

주의일 할 때에 주안에서 즐거움과 기쁨을 주옵소서.

āmen .

阿们。

아멘