|
|
坚固保障歌 (내주는 강한성이요 중국찬미시 327장) 上主是我坚固保障 庄严雄峻 永坚强 上主是我安稳慈航 助我乘风冲骇浪 恶魔盘踞世上 仍谋兴波作浪 猖狂狡猾异常 怒气欲吞万象 世间惟他猛无双 我若但凭自己力量 自知断难相对抗 幸有神人踊跃先登 率领着我往前方 如问此人为谁 乃是万军之将 又是万有君王 自古万民共仰 耶稣基督名浩荡 魔鬼虽然环绕我身 向我尽量施侵凌 我不惧怕因神有旨 真理定能因我胜 幽暗之君虽猛 不足令我心惊 他怒我能忍受 日后胜负必分 主言必使他败奔 此言权力伟大非常 远胜世上众君王 圣灵恩典为我所有 因主耶稣在我方 亲戚货财可舍 渺小浮生可丧 他虽残杀我身 主道依然兴旺 上主国度永久长 阿们 안녕하세요? 부탁하셨는데 도움이 되지못하여 죄송합니다. 자료들은 약간의 성가합창곡들을 전에 학생들과 함께 번역한것 외에는 가지고있는 자료가 없습니다. 혹시 이거라도 필요하시면 올려드리겠습니다. 주네이핑안. ================================ ┼ ▨ 중국어 찬양 가사를 좀 구할 수 있을싸여? - 진창하 ┼ │ 안녕하세여? │ │ 저는 중국 심천에 들어와 살고 있는 진창하라고 합니다. │ 제가 아는 중국분이 정말 독실한 기독교인입니다. │ 중국 교회에서 성가대를 하시고, 그리스도 안에서 사는 삶을 제일 먼저로 치는 분이져. │ 작년에 한국 이화여대 선교찬양대 (이름은 정확히 모르겠습니다.제가 보질 못해서여)가 와서 │ 찬양 봉사 활동을 하고 간 모양입니다. 그때 그쪽에서 찬양대 책을 한권 주고 간 모양인데 │ 그중에서 몇곡을 저보고 중국어로 번역을 해 달라고 부탁을 하더군여. │ 제가 아직 악보를 보고 음률을 맞춰 번역을 할 정도는 아니지만 인터넷에서 찾고 하면 될듯 하여 선뜻 해 보겠다고 했습니다. │ 반 정도는 찾고 또 쉬운건 번역을 했는데 나머지는 제게 너무 버겁군여. │ 혹시 가지고 계신 자료 중에서 제가 올리는 찬양이 있으시면 제게 메일로 보내 주실 수 있을까여? │ 염치없은 부탁드리는것 같은데, 중국 교회에서 성가대에서 쓸 요량이라 그런지 별로 여유없이 맡아서 저도 이렇게 철면피가 되어 혹시나 하는 마음에 한번 올려 봅니다. │ │ 1. 갈보리 (주 위해 목숨바친다 ~~ 로 시작합니다.) │ 2.주님 ( 주님 주님 크시도다 ~~ 로 시작합니다.) │ 3. 내 주는 강한 성이요 ( 내 주는 강한 성이요, 방패와 병기 되시니 ~~로 시작합니다.) │ 4. Oh happy day ( 영화 'Sister's act'에 삽입된 노래 입니다.) │ 5. I saw Jesus ( I have searched in vain ~~ 으로 시작합니다.) │ 6. We will not forget ( He's a dreamer ~~으로 시작합니다.) │ │ 늘 바쁘실텐데 이런 부담스런 글 올려도 될런지 모르겠습니다. │ 주님의 은총이 늘 함께 하시길... ┼ 더불어 새해 복도 많이 받으세여.^^ ┼ |
오지소식홈을 찾아주셔서
감사합니다.
중국영혼을 주님께로!