:::: 중국오지소식 ::::

主 内 平 安 !

건 너 와 서 우 리 를 도 우 라 !











       
중국어찬양 오선보
       

작성자 赞美        
작성일 2003-09-28 (일) 21:01
분 류 중국어찬양 오선보
Link#1 mygod.pdf (Down:5753)
ㆍ조회: 9696    
你是我神

你是我神

 

nǐ shì wǒ shén, y?ng ài xīn xún zhǎo wǒ

你是我神,用爱心寻找我

주님은 나의 하나님이며, 사랑하는 마음으로 나를 찾습니다

nǐ shì wǒ shén, y?ng bǎo xi? zh?ng jìu wǒ

你是我神,用宝血拯救我

주님은 나의 하나님이시며 보혈의 피로 나를 구원하십니다.

cóng zuì è de sh?n yuān zhōng, nǐ shèng líng guāng zhào wǒ

从罪恶的深渊中,你圣灵光照我

죄악의 깊음중에, 성령께서 나를 비추어 주십니다.

 

nǐ shì wǒ jìu zhǔ, nǐ shì wǒ shén

你是我救主,你是我神

주님은 나의 구주시며, 나의 하나님 이십니다.

 

nǐ shì wǒ shén, cì g?i wǒ jiǎo qián d?ng

你是我神,赐给我脚前灯

주님은 나의 구주시며 내 발에 등불이십니다.

nǐ shì wǒ shén, cì g?i wǒ lù shàng guāng

你是我神,赐给我路上光

주님은 나의 구주시며 내 길에 빛이십니다.

 

cóng qīng chén rì chū dōng biān, zhí dào rì lu? xī fāng

从清晨日出东边,直到日落西方

새벽부터 동쪽에서 해가 떠서 서쪽으로 해가 집니다.

 

nǐ shì wǒ mù zh?, nǐ shì wǒ shén

你是我牧者,你是我神

주님은 나의 목자시며 나의 하나님이십니다.

 

 

nǐ shì wǒ shén, yǒng yuǎn shǔ tiān pàn wàng

你是我神,永远属天盼望

나의 하나님 영원히 하늘에 속하기를 소망합니다.

 

nǐ shì wǒ shén, ān w?n líng hún de máo

你是我神,安稳灵魂的锚

주님은 나의 하나님 내 영혼의 안전한 닻 이십니다.

 

zài sh?ng mìng de f?ng bào zhōng, píng jìng wǒ de làng tāo

在生命的风暴中,平静我的浪涛

생명의 풍랑중 나의파도를 잠잠케 하십니다.

 

nǐ shì wǒ pàn wàng, nǐ shì wǒ shén

你是我盼望,你是我神

주님은 나의 소망이신 나의 하나님이십니다.

 

cóng sh?ng mìng kāi shǐ, zhí dào yǒng yuǎn

从生命开始,直到永远

생명의 시작부터 영원까지 입니다.

 

wǒ bèi bāo wéi zài zhǔ cí ài  

我被包围在主慈爱

주님은 나의 구주시며 내 발에 등불이십니다.

 

méi yǒu rén néng shǐ wǒ lí kāi zhǔ de ài, zhǔ de ài

没有人能使我离开主的爱,主的爱

주님의 사랑에서 떠난자 없습니다, 주위 사랑에서

 

nǐ shì wǒ shén, shì wǒ jìu zhǔ

你是我神,是我救主

주님은 나의 하나님, 나의구주십니다.

 

nǐ shì wǒ shén, shì wǒ pàn wàng

你是我神,是我盼望

주님은 나의 하나님, 나의 소망이십니다.

 

nǐ shì wǒ shén, shì wǒ mù zh?

你是我神,是我牧者

주님은 나의 하나님, 나의 목자십니다.

 

nǐ shì wǒ shén

你是我神……

주님은 나의 하나님...

 

[단어]

深渊 [sh?n yuān][명]1.심연. 깊은 못[물]. 2.위험한 지경.

清晨 [qīng chén][명]새벽녘. 동틀 무렵. 날이 샐 때.

日落 [rì lu?][동]1. 해가 지다. 2. 나날이 떨어지다[하락하다].

安稳 [ān w?n][형]1.안전하다.안정하다.평온하다.
2.(행동 거지가) 조용하고 무게가 있다.침착하다.

 [máo][명]닻.

风暴 [f?ng bào]1.[명]폭풍.폭풍우. 2.규모가 크고 기세가 맹렬한 사건이나 현상.

浪涛 [làng tāo][명]파도.

被包 [bèi bāo][명]잡낭.더플 백(duffel bag).즈크 자루.

 [wéi]1.[동]둘러싸다.에워싸다. 2.[명]둘레.주위.사방.

   
이름아이콘 려화
2004-02-16 01:32
 你是我神、你是我神,还有什么比这更能将我内心中的告白这样明确的表达出来呢...........
   
 
  0
3500
번호     글 제 목  작성자 작성일 조회
48 일어나 새벽을 깨우리로다 zanqilai.pdf : DN:6229 赞美 2003-11-04 14950
47 내일일은 난 몰라요 赞美 2003-11-03 10734
46 우리주의 성령이(찬양) dangshengling.pdf : DN:4492 赞美 2003-11-02 9589
45 2절이 가사가 쓰여 있는 것하고 달라요 [2] 혀니맘 2007-10-31 8027
44 献赞美 xianzanmei.pdf : DN:6530 赞美 2003-10-30 10636
43 당신은 영광의 왕 junwang.pdf : DN:6557 赞美 2003-10-27 17089
42 주께서 전진해 온다 qianjin-xiang.pdf : DN:6297 赞美 2003-10-22 15225
41 我们全心敬拜祢 quanxin.pdf : DN:6619 赞美 2003-10-20 11719
40 我要做耶稣喜悦的人(나 주님의 기쁨되기..) xiyue.pdf : DN:7639 赞美 2003-10-20 17707
39 荣耀的主(글로리아) dangshengling.pdf : DN:5575 赞美 2003-10-20 12537
38 平安的七月夜 赞美 2003-10-19 9727
37 田地里的庄稼 [3] 赞美 2003-10-03 14518
36 你是我神 [1] mygod.pdf : DN:5753 赞美 2003-09-28 9696
35 아름다운사랑을나눠요 fenxiang.pdf : DN:8371 赞美 2003-09-27 23983
34 最知心的朋友 pengyou.pdf : DN:5128 赞美 2003-09-26 8981
33 中国心 zhongguoxin.pdf : DN:5676 赞美 2003-09-25 7975
32 주만 바라볼지라 panwang.pdf : DN:4954 赞美 2003-09-19 13584
31 爱的呼唤(중국찬양/악보.반주) renshen.pdf : DN:5221 赞美 2003-09-16 9795
30 奇妙之神 qimiaoshen.pdf : DN:5138 赞美 2003-09-15 7738
29 心愿(중국찬양/악보) xinyuan.pdf : DN:5343 赞美 2003-09-02 8664
28 谁能像我主基督耶稣(중국영가/가사) 赞美 2003-09-01 9920
27 예수우리왕이여 wanga.pdf : DN:7935 赞美 2003-08-29 30078
26 우리의 어두운 눈이(중국어/악보.반주) [2] hunan.pdf : DN:5175 赞美 2003-08-29 11436
25 날마다 숨쉬는 순간마다(중국어/악보.반주) meiyitian.wma : DN:6852 銅쳄 2003-08-27 11435
24 나 가진재물 없으나(중국어/악보.반주) WO.pdf : DN:5882 赞美 2003-08-27 15466
23 主啊你就是大海中的船(중국찬양/악보.반주) dahai.pdf : DN:8295 赞美 2003-08-26 11083
22 耶稣爱你(중국찬양/악보.반주) yesuaini.pdf : DN:7334 赞美 2003-08-26 17897
21 每当我想起你(중국찬양/악보.반주) meidang.pdf : DN:9323 赞美 2003-08-26 15520
20 부흥(중국어/악보.반주) fuxing.pdf : DN:4901 赞美 2003-08-25 19677
19 쓴잔(중국어/악보.반주) kubei.pdf : DN:4664 赞美 2003-08-25 8359
123456789
Copyright ⓒ www.mchina.org All Rights Reserved.